Es una frase muy célebre y repetida, pero que significa realmente:
Su origen viene como es evidente del latín que literalmente significa "aprovecha el día", lo que quiere decir es «aprovecha el momento, no lo malgastes». Fue acuñada por el poeta romano Horacio.
Existen otras frases similares como:
No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
Vive cada momento como si fuese el último de tu vida.
Pero para mi Carpe diem tiene un significado más especial.
Es una invitación a gozar del presente, a no pararse a pesar en el futuro ni mucho menos el pasado, a aprovechar la oportunidad que se nos brida cada día de vivir, de disfrutar de lo que tenemos. Para mi una traducción seria "Que nos quiten lo bailao" que nada tiene que ver con ser un irresponsable, sino por el contrario aprovechar todo lo que nos brinda la vida sin amargarnos por cosas insignificantes.
Hay una frase muy bonita de Lennon que resume un poco esta filosofía:
"La vida es eso que se nos pasa, mientras estamos ocupados haciendo otras cosas".
Os invito a a todas a vivir, no a dejar pasar la vida, y como dice una de mis sevillanas favoritas:
Hay que vivir, vivir, vivir,vivir la vida porque.... porque la vida se va, vive la vida y mañana, mañana dios dirá! Ole!
¿que significado tiene para vosotras?
3 comentarios:
Yo siempre he pensado que hay que ser un poco como la hormiguita de la fábula, pero el "carpe diem" siempre que no implique dañar a nadie me parece una filosofía coj**uda jajjajaja BESOS!!
yo también soy de las que piensa que hay que aprobechar el momento, hay que vivir la vida que son dos dias.
un beso
nury
El caso es que es una filosofía muy bonita, pero para pasar todos los días disfrutando el "carpe diem" o:
-estás de vacaciones
-eres rico y no necesitas trabajar
-eres idealista a tope y no te importa vivir como buenamente puedas...
Si no yo, desgraciadamente el carpe diem lo tengo que dejar para ciertos momentos :-(
Aunque sí, por supuesto, intento disfrutar de la vida todo lo que puedo!
Publicar un comentario