El bolso por excelencia! Un icono de la moda, de la elegancia, del estilo. El modelo de Chanel 2.55 es el boslo más famoso de la firma sin duda, e incluso de todas las firmas me permitiria decir.
Quizás el objeto de deseo de cualquier fashionista (entre las que me incluyo), a veces un sueño inalcanzable debido a su elevado precio que no todo el mundo enta dispuesto a pagar, para el modelo mediano unos 2.500 euros.
Un bolso que se ha llevado con todo: trajes muy elegantes y vaqueros con zapatillas. Además uno de los modelos más falsificados e imitados.
The essential bag! An icon of fashion, elegance, style. The Chanel 2.55 is the most famous bag of the firm and even all firms would allow me to say.
Perhaps the object of desire for any fashionista (among which I include myself), sometimes a pipe dream because of its high price, not everyone is willing to pay, for the medium model about 2,500 euros.
A bag has been worn with elegants suits and jeans with sneakers. Also one of the most counterfeited and imitated models.
Lo bueno que además de ser un diseño bonito, es un modelo atemporal, nunca ha pasado de moda y nunca pasará. Si lo compramos podrá ser parte de nuestra herencia a nuestras hijas y nietas.
Yo particularmente, espero no morir sin tener mi propio Chanel 2.55, solo estoy esperando el momento adecuado.
The good thing is that besides being a nice design, is a timeless model, fashion has never happened and never will. It can be part of our heritage to our daughters and granddaughters.
I particularly hope I do not die without having my own Chanel 2.55, I'm just waiting for the right time.
Y la nueva generación llegó: el Boy Chanel.
Un modelo reciente, con ciertas similitudes con el 2.55, pero algo más modernizado, menos clásico.
Su precio ronda los 3.000 euros.
Esta version ha sido muy bien acogida por famosas y bloggers del mundo, sobretodo en su versión mini.
Entiendo que exista gente que considere una barbaridad gastarse esa cantidad de dinero en simplemente un bolso (aunque disponga de el), pero hay que entender que no se trata de simple moda, puede considerarse coleccionismo, una inversión, una joya...
FELIZ NAVIDAD!
And the new generation came: the Boy Chanel.
A recent model with certain similarities to 2.55, but more modernized, less classic.
Its price is around 3,000 euros.
This version has been very well received by celebrities and bloggers of the world, especially in mini version.
I understand that there are people who consider outrageous spending that much money on only a handbag (even if you have it), but you must understand that it is not simple fashion, collecting can be considered, an investment, a jewel ...
MERRY CHRISTMAS!